Document Services

Certified Translation Service

Accurate, certified translations of foreign-language documents for immigration, court and official use.

Document Services Certified Translation

Why certified translation is required

Immigration authorities, courts and public bodies in the UK and abroad require translations of foreign-language documents to be certified by a qualified translator. A certified translation includes a formal statement confirming the translation is a complete and accurate rendering of the original, together with the translator's credentials, signature and date. Uncertified translations are routinely rejected by the Home Office, and a rejection can delay or invalidate an application.

We arrange certified translations through our professional translation partners and check the finished certification wording against the requirements of the receiving body before it is issued to you.

What we provide

  • Translations certified by a qualified professional translator confirming accuracy and competence
  • Suitable for immigration applications, court proceedings, notarial work and official submissions
  • Languages: please enquire for availability
  • Turnaround: typically 2–5 working days depending on document length and language
  • Certified translations can be combined with apostille or notarial attestation where required

Documents we commonly translate

  • Birth, marriage, divorce and death certificates
  • Educational qualifications, degree certificates and transcripts
  • Police and criminal record certificates
  • Bank statements, payslips and employment letters
  • Court judgments, affidavits and legal documents
  • Company documents, contracts and commercial agreements

Need a certified translation?

Send us the document and target language and we will confirm turnaround and cost before starting.

Speak to an Adviser
← Back to Document Services